Símbolos de planta baixa e abreviações, decifrados

Por que os símbolos de planta baixa parecem uma língua estrangeira?

Uma planta baixa é desenhada como se alguém tivesse cortado o prédio na horizontal, a cerca de 1,2 m do piso, e olhado de cima para baixo. Tudo o que a serra atravessou — paredes, batentes de porta, peitoris de janela — vira uma linha ou uma forma na folha. O que fica abaixo dessa linha de corte, como um armário baixo, ou acima dela, como uma viga, ganha um símbolo próprio ou uma linha tracejada, porque não estaria visível naquele corte.

É por isso que o vaso sanitário parece uma elipse, a parede é uma barra preta grossa e a porta é uma linha com um quarto de círculo preso a ela. Cada símbolo é o contorno simplificado e em escala da projeção do objeto real no piso, não um desenho de como ele se parece de lado. Entendida essa regra, quase todo o resto é só decorar formas e legendas.

O que significam os símbolos de porta e de parede?

Paredes aparecem em preto sólido ou com hachura densa. Paredes externas são desenhadas mais grossas, em geral 20 a 25 cm na planta, porque incluem o bloco, o reboco dos dois lados e, às vezes, o revestimento. Paredes internas de divisão são mais finas: cerca de 15 cm para alvenaria comum rebocada ou uns 10 cm para drywall.

A porta aparece como uma linha reta representando a folha e um arco de quarto de círculo mostrando o giro. O arco diz para que lado a porta abre e quanto piso ela ocupa aberta — útil para conferir se vai bater num armário ou em outra porta. Um vão na parede sem arco e sem folha é uma passagem sem porta, muitas vezes marcada como VÃO LIVRE ou VÃO.

Nas plantas brasileiras, as portas costumam ser numeradas (P1, P2, P3) e detalhadas num quadro de esquadrias, com largura, altura e tipo. Os tipos mais comuns: porta de abrir (a do arco), porta de correr (uma linha paralela à parede com seta), porta camarão ou sanfonada (linhas em zigue-zague, típica de armários) e porta dupla ou francesa (duas folhas, quase sempre com vidro). Portas internas padrão têm 70 a 80 cm de largura; portas de entrada costumam ter 90 cm. Se o arco de uma porta cruza o arco de outra na planta, é um conflito real — não um descuido de desenho para ignorar.

Como são os símbolos de janela na planta?

A janela aparece como uma interrupção na linha da parede, preenchida com duas ou três linhas finas paralelas que representam vidro e caixilho. Um X ou uma cruz em diagonal dentro do vão normalmente indica pano fixo, que não abre.

Assim como as portas, as janelas são numeradas (J1, J2) e descritas no quadro de esquadrias com o tipo: de correr (a mais comum em apartamentos), maxim-ar (articulada no topo, projeta para fora), basculante (vidros que giram num eixo horizontal, típica de banheiro), guilhotina (folhas que sobem e descem) e fixa. O código de obras da maioria dos municípios exige área mínima de janela em quartos e salas — em geral algo em torno de 1/6 da área do piso para iluminação e ventilação — então uma janela pequena demais em um quarto é um ponto a questionar antes de aprovar o projeto.

O tamanho quase sempre vem em três números, como 120/120/100: largura, altura e peitoril, em centímetros. Plantas geradas em programas estrangeiros às vezes trazem uma abreviação de quatro dígitos em pés e polegadas, como 3068; se você vir isso, procure a tabela de conversão ou a cota em metros ao lado.

Como escadas e níveis de piso são desenhados?

A escada aparece como um conjunto de linhas paralelas, uma para cada degrau, com uma seta correndo ao lado. Uma seta com a indicação SOBE mostra que você está subindo deste pavimento para o de cima; DESCE indica que está descendo. Conte as linhas de degrau e terá contado os espelhos — em escadas residenciais, o espelho fica entre 16 e 18 cm de altura e o piso do degrau entre 25 e 30 cm de profundidade, seguindo a regra de Blondel usada pelas normas brasileiras.

O patamar aparece como um retângulo em branco onde as linhas dos degraus param, marcando uma plataforma plana, em geral onde a escada muda de direção. Uma linha ao longo da borda da escada com a indicação CORRIMÃO ou GUARDA-CORPO marca a proteção lateral. Se a seta vai só até uma parte do lance e depois é interrompida por um traço em diagonal, a planta está indicando que a escada continua em outra folha ou em outro nível — confira o desenho referido antes de supor que a escada simplesmente acaba ali.

O que significam os símbolos de louças e hidráulica?

As louças são desenhadas em escala, então muitas vezes dá para identificá-las só pelo formato: uma elipse pequena é o VS ou BS (vaso ou bacia sanitária), um retângulo arredondado embutido numa bancada é o LAV (lavatório), um retângulo grande é a BAN (banheira) e um quadrado com uma diagonal ou um ponto de ralo é o CH ou BOX (chuveiro). O símbolo do vaso mede cerca de 37 x 65 cm; uma banheira padrão tem em torno de 70 x 150 cm.

As abreviações de cozinha e área de serviço seguem a mesma lógica: GEL (geladeira), FOG (fogão), LL (lava-louças), MLR ou MAQ (máquina de lavar roupa), TQ (tanque) e TJ (torneira de jardim, na área externa). AQ marca o aquecedor de água, muitas vezes escondido num pequeno compartimento técnico; o registro geral e a caixa d'água aparecem como CX D'ÁGUA e REG.

Esses símbolos dizem o que vai onde, mas não o modelo exato nem a folga necessária à frente — o símbolo da lava-louças não mostra se há 55 cm livres para abrir a porta por completo. Para isso você ainda precisa comparar as dimensões reais do aparelho com o vão desenhado.

O que significam os símbolos elétricos?

Um semicírculo pequeno encostado na parede, com um traço, é uma tomada — o padrão da norma brasileira NBR 5444. Traços ou letras ao lado indicam a altura: TB (tomada baixa, a 30 cm do piso), TM (média, a 1,20 m, como sobre bancadas) e TA (alta, a 2,20 m, como a do ar-condicionado). A indicação DR ao lado de um circuito significa que ele é protegido por dispositivo diferencial residual, obrigatório em áreas com água: cozinha, banheiro, área de serviço e paredes externas. IP ou À PROVA D'ÁGUA marca tomadas para uso externo.

Os interruptores são marcados com um S ou com uma letra minúscula (a, b, c) que indica qual lâmpada eles acendem; o interruptor paralelo (comandado de dois pontos, como numa escada) é S3 ou Sp; o dimmer costuma vir como Sd. Essa última é uma armadilha: Sd também aparece como detector de fumaça em muitas plantas. O único jeito de saber com certeza é conferir a legenda impressa na folha — o significado dos símbolos não é padronizado entre escritórios, e toda planta competente traz a própria legenda justamente por isso.

Os pontos de luz costumam ser um círculo, às vezes com um X (luminária de sobrepor) ou um círculo menor cheio dentro de um maior (spot embutido). Um semicírculo na parede com um X é uma arandela, e VT marca o ventilador de teto, muitas vezes desenhado com linhas de pás irradiando do círculo.

O que significam as outras abreviações em letras na planta?

As abreviações de cômodos e de materiais aparecem em rótulos e notas espalhados por toda a planta:

QTO ou DORM (quarto/dormitório), SUÍTE (quarto com banheiro privativo), CLOSET, LAV. (lavabo, o meio-banheiro sem chuveiro), BWC ou WC (banheiro), AS (área de serviço), DML (depósito de material de limpeza), VAR. (varanda), CIRC. (circulação), QD ou QE (quadro de distribuição elétrica) e PD (pé-direito, a altura livre do piso ao teto).

As abreviações de status e de instrução, em geral em maiúsculas ou entre parênteses perto de uma nota: EXIST. (existente), A CONSTRUIR (parede ou elemento novo, muitas vezes em hachura cheia), A DEMOLIR (em tracejado ou hachura própria), TIP. (típico — vale para todos os casos semelhantes, não só o que está rotulado), CONF. NO LOCAL ou VIF (a medida desenhada é aproximada e precisa ser confirmada na obra), FORA DE ESCOPO ou N.I.C. (mostrado como referência, mas não faz parte do serviço a ser executado ou orçado) e NPA (nível do piso acabado — uma altura medida a partir da superfície do piso pronto, não do contrapiso).

Como ler a escala e as cotas corretamente?

A nota de escala, normalmente no carimbo ou num canto da folha, diz como converter centímetros desenhados em distância real. As escalas residenciais mais comuns são 1:50 para plantas baixas normais (1 cm no papel = 50 cm reais) e 1:100 para edifícios maiores ou plantas de implantação. Se for medir uma planta impressa ou em PDF com régua, confirme que a impressão não foi redimensionada — meça primeiro uma cota conhecida e veja se bate com o número escrito antes de confiar em qualquer outra medida da página.

As linhas de cota correm por fora e por dentro da planta, com pequenos traços ou setas nas pontas e um número no meio. O detalhe que confunde: as cotas costumam ser medidas "em osso", ou seja, na face da alvenaria antes do reboco, e não na parede acabada. Depois do reboco e do revestimento, o cômodo real fica em geral 1,5 a 2,5 cm menor por parede do que o número impresso — veja se a planta indica medidas em osso ou acabadas.

A seta de norte, normalmente uma seta simples com um N, mostra a orientação do imóvel — útil para descobrir quais cômodos pegam sol da manhã e, no Brasil, quais faces (a norte, principalmente) recebem sol o dia inteiro.

Como conferir se os seus móveis vão caber de verdade?

Símbolos e abreviações dizem o que está na planta, mas não dizem se o seu sofá passa livre do giro da porta ou se a mesa de jantar deixa 90 cm de passagem atrás das cadeiras. Essa conferência só acontece quando você coloca objetos reais, em escala verdadeira, dentro do formato real do cômodo.

O Decoreto permite redesenhar o cômodo a partir das cotas da planta — paredes ponto a ponto, portas e janelas soltas sobre essas paredes — e depois mobiliá-lo com um catálogo de modelos 3D nas dimensões reais, que se encaixam rentes às paredes conforme você os posiciona. Com o layout mobiliado, você pode levantar a planta em 3D e caminhar por ela para ver se o desenho no papel funciona mesmo como cômodo.